Shorthaired Cadey Mercury nailed by her stepbrother while sleeping